Tim Leberecht: 4 ways to build a human company in the age of machines

[動画URL]
http://www.ted.com/talks/tim_leberecht_4_ways_to_build_a_human_company_in_the_age_of_machines?language=en

[私がこの動画をおすすめする理由]

　現代の人工知能や機械の発達はめまぐるしく、将来的には今人間がしているほとんどの仕事を機械が行うようになると言われています。そんな中で人間的であり「美しい」組織を作るための４つの原則についてティム・レンバートさんはこの動画で述べています。私たちは機械には決してマネできない「人間らしさ」を捨てることなく、これからの社会を生きなければならないという強いメッセージが込められています。

[印象的な英語表現]

The marriage researcher John Gottman says that the secret of a healthy relationship is not the great gesture or the lofty promise, it's small moments of attachment

（結婚生活の研究者ジョン・ゴットマンによると、健全な夫婦関係の秘訣は大げさな気遣いや大きな約束をすることではなく、小さな愛情の積み重ねだと言います。）

　great gestureやsmall moments of attachmentなどパッとは出てこない表現が多かったので印象に残った一文です。

[投稿者]

Something like P