Monday, July 6, 2015

Tal Danino: We can use bacteria to detect cancer (and maybe treat it)







【私がこの動画をお薦めする理由】

体内にいるバクテリアの数は膨大で、銀河の数ほどあると言われています。テクノロジーの進化のおかげで、バクテリアにもプログラムを書き込めるようになっていることを利用して、プレゼンターはバクテリアプログラムを開発しています。このバクテリアプログラムを何かに使えないかと考えた彼はガンの発見に利用しようと考えました。一番発見が遅れると言われている肝臓がんも彼の考えたバクテリアプログラムで早期発見ができ、そして治療することができるかもしれません。

【印象的な英語表現】

Our ability to program bacteria and program life opens up new horizons in cancer research, and to share this vision, I worked with artist Vik Muniz to create the symbol of the universe, made entirely out of bacteria or cancer cells.
生活が変わることもprogramを使って表現しているのが印象的でした。

【投稿者】
ちび

No comments:

Post a Comment